使用输入 TreeViewItem 的深度为其所有后代 TreeViewItem 设置正确深度的 Utility 方法。
此方法可用于在设置 TreeViewItem 的子项属性后初始化 TreeViewItem 深度值。另请参阅：SetupDepthsFromParentsAndChildren 和 BuildRoot。